Питер Мейл. Марсельская авантюра. – СПб.: Азбука, 2013. – 256 с. - Книжечки - 2013-05-24
В петербургском издательстве «Азбука» вышел роман Питера Мейла «Марсельская авантюра». Господин Сэм Левитт только что украл у марсельца месье Ребуля партию очень-очень дорого вина (то есть, украл только номинально, а, на самом деле, изъял, выполняя заказ страховой компании, как незаконно заимствованное у другого любителя дорогостоящих вин). И вот теперь месье Ребуль предлагает господину Левитту партнерство. В городе Марселе есть еще место, привлекательное для воротил строительного бизнеса. В это дело и хочет вмешаться месье Ребуль. Но вот беда, человек, от которого зависит решения вопроса, кто же именно будет застраивать живописную бухту около Марселя, ненавидит месье Ребуля. Поэтому свой проект Ребуль хочет продать под маской Сэма Левитта. Сэм соглашается участвовать в деле не без влияния прекрасной Элены… Авантюрный роман, роман о спекуляциях, аферах, успешном мошенничестве вызывает едва ли не большую читательскую симпатию, нежели детектив. Красивая жизнь, вкусная еда, прекрасное вино, обворожительные женщины – и на фоне всего этого хитроумная игра, достойная сложнейшей шахматной партии. Такой роман – как хороший десерт. То есть весьма способствует пищеварению.