Юрг Шубигер. Где лежит море. – М.: Самокат, 2013128 с. - Книжечки - 2012-12-17

Книга под названием «Где лежит море» швейцарского писателя Юрга Шубигера, лауреата премии Андерсена вышла в издательстве «Самокат». Маленькие истории, в которых происходит все что угодно, то есть чего только ни происходит. Вот человек. скажем, отправился путешествовать, а потом вернулся и рассказывает о том, что видел и где побывал: «Я побывал в такой стране, где живут лишь кошки, кролики и крошечные дети. И питаются они чем попало. Я побывал в такой стране, откуда изгоняют всех детей. Детей там считают за паразитов. Я побывал в стране, где нет ничего, кроме голых камней. Некоторые из них умеют говорить. Другие – лишь слушать, кивать да головой качать. Все, о чем они говорят – вздор. Все, о чем молчат, - скорей всего, тоже». И мне показалось, что я уже читал о таком путешествии или почти о таком. В книжке «Суер-выер» Юрия Коваля. И вообще тексты при всей их причудливости показались знакомыми. И я подумал, что же это такое. А потом понял – это лимерики в прозе. Ну, судите сами: «В Палермо родилась одна девочка, которая с самого рождения знала все числа, даже самые-пресамые большие». – То есть это почти как: Говорят, что однажды в Палермо… ну и так далее.