Маркиз де Сад. Аделаида Брауншвейгская, принцесса Саксонская. – М.: Текст, 2012. – 253 с. - Книжечки - 2012-08-07

Роман маркиза де Сада «Аделаида Брауншвейгская, принцесса Саксонская» вышел в издательстве «Текст». Можно считать это последнее творение маркиза-либертена и вполне целомудренное. Действие происходит в XI веке. Аделаида Брауншвейгская выходит замуж за принца Саксонского Фридриха. Супруга своего она не любит. Сердце ее отдано Людвигу Тюрингскому, который в свою очередь влюблен в принцессу. Но Аделаида остается верна своему долгу. Принц Фридрих, чувствуя холодность жены, страдает от беспричинной ревности. Втеревшись в доверие к влюбленным и пользуясь ревностью принца, граф Мерсбург плетет интриги. В результате принцесса попадает в темницу, откуда бежит и скитается по Европе. Принц Фридрих отправляется на поиски жены. Такова канва. Де Сад не стремится к исторической достоверности и изображает, конечно же, не XI век, а свое время. Добродетельная Аделаида мало чем отличается, скажем, от Жюстины (героини романа «Жюстина, или Несчастия добродетели»), но скитания первой лишены тех физических страданий, которые выпадают на долю последней, невинность и чистота принцессы остаются в неприкосновенности. При этом пишет де Сад все о том же и высказывает все те же идеи. В мире не властвует разум, и человек по природе своей далек от добра. Он – пленник страстей. Страсти толкают на преступления. Разум и добродетель ставят этому препоны. Добродетель требует усилия, не приносит счастья, не вознаграждается при жизни. Наоборот, несчастья преследуют человека, вставшего на путь добродетели.

Маркиз де Сад. Аделаида Брауншвейгская, принцесса Саксонская. – М.: Текст, 2012. – 253 с.