Джозеф Конрад. Тайный агент. На взгляд Запада. – М.: Ладомир, 2012. – 598 с. - Книжечки - 2012-07-12
В издательстве «Ладомир» в серии «литературные памятники» вышел том прозы Джозефа Конрада. В него вошли два романа писателя: «Тайный агент» и «На взгляд запада». Джозеф Конрад (или Йозеф Теодор Конрад Коженёвский), британский писатель, мореплаватель, сын польского революционера, уроженец Бердичева и подданный российской империи (и несколько позднее, когда дослужился до капитана флота, британский поданный), автор рассказов, романов – в том числе знаменитого «Путешествия в сердце тьмы» (экранизированного Копполой) -- в этом томе представлен двумя поздними романами, написанными в начале двадцатого века. Любопытны они в первую очередь тем, что имеют непосредственное отношение к России, более того, часть действия одного из них («На взгляд Запада») происходит в Петербурге. Другая часть в Швейцарии. Он вообще, пожалуй, наиболее интересен. Конрад пишет о революции, о русском революционном движении, о террористах. Если угодно, это своего рода памфлет на темы «Бесов» Достоевского (которого Конрад, правда, не слишком любил). Но тем любопытнее его отстраненный взгляд, его «иностранное» отношение, исполненное мрачных предчувствий. А главное, роман лишний раз обращает нас к генезису большевизма, от которого мы вот уже столетие как не можем оправиться.
Джозеф Конрад. Тайный агент. На взгляд Запада. – М.: Ладомир, 2012. – 598 с.