Йоэл Хаахтела. Собиратель бабочек. – М.: Текст, 2012. – 142 с. - Книжечки - 2012-07-02
Финский писатель и врач-психиатр Йоэл Хаахтела написал книгу «Собиратель бабочек». В русском переводе она вышла в издательстве «Текст». Простая и довольно печальная история. Главный герой неожиданно получает наследство от человека, которого зовут Генри Ружечка и которого он не знает и не помнит, чтобы знал когда-то. Он заинтригован. Отправляется в дом Ружечки, рассматривает его коллекцию бабочек, встречается с женщиной, письма которой у Ружечки находит, едет в отель у озера, где Ружечка останавливался, отправляется на Крит, где Ружечка ловил бабочек, то есть идет по следам Ружечки, при жизни оставленным им. В конце концов, отец героя вносит ясность. Ружечка пытался спасти самого героя и его мать на Крите. Они купались в море. Мать утонула. Героя удалось спасти. Подробные описания, детали, неторопливый ход повествования -- все это как будто призвано подчеркнуть усилия, которые делает память, чтобы оживить прошлое. Но странная вещь, еще больше в этой небольшой книге почти безысходного одиночества.
Йоэл Хаахтела. Собиратель бабочек. – М.: Текст, 2012. – 142 с.