Оноре де Бальзак. Кодекс порядочных людей, или О способах не попасться на удочку мошенникам. – М.: Текст, 2012. – 270 с. - Книжечки - 2012-01-20

Замечательная книжка Оноре де Бальзака «Кодекс порядочных людей, или О способах не попасться на удочку мошенникам» вышла в издательстве «Текст». Предисловие, примечания и перевод – Веры Мильчиной. Это ранний Бальзак. Бальзак журналист, фельетонист и исследователь нравов. Бальзак, собирающий материалы для будущих романов. Может быть, чуть многословный, но, вне всяких сомнений, наблюдательный и остроумный. И актуальный, как справедливо пишет в предисловии Вера Мильчина, в чем убеждают короткие зарисовки, сценки и афористические советы, рассыпанные в бальзаковском «Кодексе». Времена меняются, а пороки и способы надувательства остаются прежними: «Итальянский язык за двадцать четыре урока, мнемотехника за двенадцать занятий; музыка за тридцать два урока; чистописание за двенадцать уроков, и проч. Мы не опустимся до комментирования всех этих случаев шарлатанства. Сказанное относится также к портретам за один луидор и два сеанса» -- справедливо пишет Бальзак. Если я не ошибаюсь, по одному из телеканалов сейчас идет программа, обещающая обучить английскому за четыре часа.

Оноре де Бальзак. Кодекс порядочных людей, или О способах не попасться на удочку мошенникам. – М.: Текст, 2012. – 270 с.