Рене Госинни. Малыш Николя на переменках. – М.: Махаон, 2011. – 144 с. - Книжечки - 2011-10-11

«Малыш Николя на переменках» -- вторая книга Рене Госинни с иллюстрациями Жан-Жака Сампе из серии историй про мальчика по имени Николя – любимого героя не одного поколения французских детей. Выходят эти истории в издательстве «Махаон». Сам малыш Николя рассказывает о себе, то есть честно описывает всякие случаи из жизни – своей и своих приятелей. А поскольку из этих случаев по существу состоит вся жизнь, каждая книжка своего рода хроника событий. «Малыш Николя на переменках» -- хроника событий школьной жизни. Главными героями выступают: сам Николя, его друзья Альцест (который всегда ест), Эд (который при любом удобном случае норовит ударить в нос), Аньен (который отличник, любимчик учителей и каприза), Жоффруа (у которого богатый папа), Клотер (который самый отсталый ученик в классе), воспитатель Бульон (который раньше служил в армии). Истории, как правило, развиваются по одному сценарию: любое начинание – от похода в музей до футбола – постепенно перерастает в драку. То есть дети сначала что-то придумывают, потом ругаются, потом дерутся. Самое любопытное, что и взрослые (то есть их родители) ведут себя примерно так же, ну, за исключением драки, может быть.

Рене Госинни. Малыш Николя на переменках. – М.: Махаон, 2011. – 144 с.