Салман Рушди. Шаг за черту. – СПб.: Амфора, 2010. – 526 с. - Книжечки - 2011-03-02

«Шаг за черту» -- так называется книга Салмана Рушди, вышедшая в издательстве «Амфора». Родившийся в Индии в мусульманской семье, затем получивший британское подданство, годы спустя переехавший в Америку, автор романов «Сатанинские стихи», «Дети полуночи» и других, приговоренный в Иране к смертной казни, Букеровский лауреат и лауреат Букера Букеров, Салман Рушди вот уже который год значится в списке наиболее вероятных кандидатов на Нобелевскую премию. Проза его (кроме «Сатанинских стихов») переведена на русский язык и каждый, кто соприкоснулся с ней, знает, Рушди писатель незаурядный, но совсем не простой для восприятия. Впрочем, в данном случае перед нами не художественные произведения писателя, а сборник эссе. В книгу «Шаг за черту» вошли самые разные тексты: здесь и вполне полновесные литературоведческие статьи (сразу скажу, наиболее интересные), и статьи на случай, самые разнообразные по своей тематике, и публичные выступления. Две вещи любопытны в этой книге. Первое – Рушди, вне всякого сомнения, тонкий и эрудированный читатель, знаток литературы. Второе – Рушди вполне предсказуемый и не слишком интересный публицист.

Салман Рушди. Шаг за черту. – СПб.: Амфора, 2010. – 526 с.