Мюриель Барбери. Лакомство. -- М.: Иностранка, 2010. -- 160 с. - Книжечки - 2010-08-18

Роман "Лакомство" француженки Мюриель Барбери вышел в издательстве "Иностранка". Это не первое издание -- книга уже выходила четыре года назад. Российскому читателю Барбери, может быть, в большей степени известна как автор книги "Элегантность ежика" (история консьержки, тщательно скрывающей свою интеллектуальность и страсть к философии и литературе). По структуре, особенностям повествования "Лакомство" сделано похоже -- в центре один герой, к голосу которого присоединяются голоса других персонажей. Герой говорит о себе и о нем говорят другие -- домработница, клошар с соседней улицы, дети, жена, даже статуэтка Венеры. Главное действующее лицо -- ресторанный критик, уважаемый и ненавидимый одновременно мэтр. И в принципе, роман рассказывает о том, как профессиональный гурман перебирает разные блюда, испробованные им в жизни, и пытается понять, чего бы ему хотелось отведать сейчас, за несколько часов до смерти. В результате последним кушаньем оказывается эклер из супермаркета. Но в той же мере роман стремится изобразить вкус жизни, вкус существования вообще, превращаясь тем самым в своеобразное стилистическое упражнение. "Я лакомился словами, -- говорит герой, вспоминая ужин в компании нормандских крестьян. -- ... теми самыми словами, что иной раз доставляют больше удовольствия, чем телесная пища... жизнь есть жизнь лишь в силу нерасторжимого сплава слова и события, в котором первое облекает второе в свое парадное одеяние".