Робер Бобер. Что слышно насчет войны. -- М.: Текст, 2010. -- 190 с. - Книжечки - 2010-07-14

Небольшой роман французского писателя, режиссера, автора документальных фильмов Робера Бобера "Что слышно насчет войны" вышел в издательстве "Текст". Это не первая его книга на русском языке. "Залежалый товар" -- так называлась небольшая повесть Бобера, вышедшая в прошлом году. Мир и в этой новой книге во многом - тот же самый. Париж конца сороковых годов, швейная мастерская. Бобер здесь опирается на свои собственные жизненные впечатления. Пишет он и о своем увлечении фотографией (из которого затем вырос его интерес к кинематографу). Наконец, мир евреев-эмигрантов, еще разговаривающих на идише, уцелевших после войны. И, собственно, военная тема, тема Холокоста - здесь центральная. Потому что все пронизано воспоминаниями о войне, переживанием произошедшей катастрофы. Эта тема звучит в разговорах, в описании летнего лагеря для детей-сирот. Это война, которая уже продолжилась, продлилась в мирное время, наложило свою тень на послевоенную жизнь. Поэтому книга становится своего рода опытом освобождения от войны.

Робер Бобер. Что слышно насчет войны. -- М.: Текст, 2010. -- 190 с.