Фредерик Бегбедер. Французский роман. – М.: Иностранка, 2010. – 320 с. - Книжечки - 2010-05-18

«Достаточно угодить в тюрьму, и детство всплывает из глубин. Может, то, что я считал амнезией, на самом деле было свободой». Так пишет Фредерик Бегбедер в своем «Французском романе», -- книга вышла в издательстве «Иностранка». В тюрьму (а точнее в КПЗ) Бегбедер попал за употребление наркотиков и шутки с полицейскими. Таким образом, французская тюрьма для французского писателя стала поводом для написания французского романа, повествующего о детстве.

Что же, кому печение «Мадлен», а кому КПЗ… На первых страницах Бегбедер заявляет, что детства своего не помнит, и понятно, что все рассказанное далее этот тезис опровергает.

Бегбедер помнит свое детство, а плюс к тому знает историю своих родителей, и историю родителей своих родителей. Французский роман превращается в хронику французской жизни прошлого столетия, в рассказ об ошибках, которые поколение отцов передает в наследство своим детям. Роман, разумеется, заканчивается выходом на свободу и робко выраженной надеждой на то, что, может быть, некоторые ошибки еще можно исправить.