Хосе Антонио Марина. Анатомия страха. Трактат о храбрости. – М.: Corpus, 2010. – 383 с. - Книжечки - 2010-03-03

В издательстве «Corpus» вышла книга испанского философа и психолога Хосе Антонио Марина «Анатомия страха. Трактат о храбрости». На первый взгляд – название откровенно антиномично. Однако уже в нем видна строгая логика повествования. Вначале автор говорит о страхе вообще, о могуществе этой эмоции, которая с древности притягивала к себе внимание мыслителей. Говорит о том, какие страхи бывают, как менялось понимание страхов, на что страх опирается, какова его физиологическая и психическая природа, пытается разграничить родственные понятия: страх, тревога, тревожность, стресс. И только после того, как природа страха определена, даются если не рецепты, то возможные способы его преодоления, противостояния ему. Психология постепенно уступает место этике, и вместо страха на сцену выступает мужество. Замечательная и легко читающаяся книга. Книга не общих рассуждений, а внимательного анализа и объяснений – с цитатами, ссылками на других исследователей. Тем более обидны такие примеры редакторских оплошностей, как, например, грубая ошибка в переводе названия известной работы Мишеля Фуко. «Бдительность и кара» -- так обозначена книга французского философа, заглавие которой, на самом деле, на русском звучит как «Надзирать и наказывать». Все-таки кроме справочников уже давно существует интернет.