Патрик Хамфриз. Множество жизней Тома Уэйтса. – СПб.: Амфора, 2009. – 479 с. - Книжечки - 2010-02-04

Одна из самых значительных фигур американской культуры последнего времени, замечательный талант и необыкновенная личность, бард, поэт, выдумщик, наследник битников, человек, хриплый голос которого стал одним из символов нашей эпохи – Том Уэйтс. В петербургском издательстве «Амфора» вышла книга британца Патрика Хамфриза – «Множество жизней Тома Уэйтса». Это легко и свободно написанная биография Уэйтса. Биография, так сказать, объясняющая, то есть помимо собственно жизненного пути Уэйтса, обращающая внимание на контекст, на специфику времени. «Эта книга, -- пишет Хамфриз, -- портрет Тома Уэйтса глазами европейца. Он – воплощение всего того, чем по эту сторону Атлантики нас очаровывает Америка: коктейль, смешанный Эдвардом Хоппером и Стейнбеком, снятый на пленку Копполой и пропитанный Керуаком… Музыка – абстракция Синатры с туманным взглядом, с изрядной примесью Дилана, Хаулин Вульфа, Этель Мерман и Джеймса Брауна». Понятно, что, говоря о «воплощении всего» Хамфриз пишет и об ингредиентах.