"1989. Десять историй, которые прошли сквозь стены". -- М.: КомпасГид, -- 2010 - Книжечки - 2009-11-23

Издательство "КомпасГид" выпустило в свет небольшую антологию "1989. Десять историй, которые прошли сквозь стену". Издание книги приурочено к юбилею со дня падения Берлинской стены. Небольшие рассказы (притчи, сказки по большей части), написаны разными авторами, представляющими разные страны. Германию, Францию, Венгрию, Польшу, Россию. Среди них есть писатели, хорошо известные российскому читателю: Людмила Петрушевская, Генрих Белль, Инго Шульце, Макс Фриш, и те, чьи имена не столь знакомы: Ольга Токарчук, Элия Барсело, Миклош Вамош. Во всех рассказах - один главный образ - стена, во всех возможных значениях. Стена - как граница или ограничение свободы, как ущемление возможностей человека, как аллегория страха, социальной или расовой фобии. Это стены, видимые и не видимые, оставшиеся от прошлого и возводимые вновь, стены между государствами и отдельными людьми. Трудно сказать, случайно или нет, сборник, проиллюстрированный Хеннингом Вагенбретом, получился сборником сказочных историй, сказок и почти сказок. Может быть, отчасти это произошло потому, что именно в сказке легко возвести и столь же легко разрушить стену.