Михаил Идов. Кофемолка. – М.: Корпус, 2010. – 415 с. - Книжечки - 2009-11-20
Издательство «Корпус» выпустило в свет роман Михаила Идова «Кефемолка». Довольно забавная ситуация с этим романом и ее автором. Михаил Идов живет в Нью-Йорке и пишет для нью-йоркской прессы (впрочем, печатается и в России, в высоком глянце, так сказать). Его роман написан по-английски, в Америке и вышел первоначально. Русский читатель имеет дело с авторским переводом на русский. Однако и это еще не все. В центре романа молодая пара. Он – сын эмигрантов из Ленинграда, она родилась в семье малайских китайцев. Оба – представители нью-йоркской богемы. Пользуясь золотым временем роста цен на недвижимость, молодые люди решают открыть кафе. Точнее кофейню. Так вот кафе они решили открыть венское. Помещение арендуют у еврея, сделавшего бизнес на продаже спортивных костюмов. Ремонт им делаю два поляка и два доминиканца. Пирожные и прочую хлебобулочную продукцию закупают у француза. Ну и так далее. В этой истории как будто сливается в красочный калейдоскоп пестрый социально-национально-культурный мир Нью-Йорка, и собственно, уже по одной этой причине роман заслуживает внимания.
Михаил Идов. Кофемолка. – М.: Корпус, 2010. – 415 с.