Фридрих Саломо Краусс. Заветные истории южных славян. В 2-х тт. – М.: Ладомир, 2009. - Книжечки - 2009-08-12

Двухтомник Фридриха Саломо Краусса «Заветные истории южных славян» вышел в издательстве «Ладомир», снабженный обширными вступительными статьями, приложениями, примечаниями, словарями и указателями. Издание приурочено к 150-летию автора. Австрийский ученый еврейского происхождения, Краусс был одним из виднейших фольклористов рубежа 19-20 веков. Он окончил Венский университет, специализируясь по классической филологии, но затем все силы его были отданы изучению фольклора южных славян. Он предпринимал научные экспедиции сам, и собирал фольклорные произведения, прибегая к другим источникам. Название двухтомника указывает на характер произведений его составивших – это эротический фольклор. Краусс живо интересовался вопросами пола, был членом Венского психологического кружка. При жизни Краусса, в его адрес не раз звучали обвинения в порнографии, возникали цензурные препятствия и судебные разбирательства, и в защиту ученого выступал в частности и Зигмунд Фрейд. Произведения, вошедшие в двухтомник, в основном относятся к жанру фаблио, восточной сказки, бытовой байки. Фольклорно-этнографический и лингвистический характер примечаний самого Краусса указывает на его преимущественные интересы ученого.

Фридрих Саломо Краусс. Заветные истории южных славян. В 2-х тт. – М.: Ладомир, 2009.