Батья Гур. Убийство в кибуце. - Книжечки - 2009-07-13

«Убийство в кибуце» называется роман израильской писательницы Батьи Гур. Книга вышла в издательстве «Текст». Это совершенно неожиданный вариант детектива. Все вроде бы соответствует канонам. Есть преступление – о чем красноречиво говорит уже само название, есть инспектор, ведущий следствие, есть загадка и круг подозреваемых. Но сама структура романа, само построение действия как будто противоречат всякой детективности. Подробно и обстоятельно автор знакомит нас с обстановкой и героями. Читателю приходится довольно долго ждать, пока определится завязка романа и на сцене появится инспектор Михаэль Охайон. Но и дальше столь же неторопливо, с многочисленными отступлениями, с детективными историями, рассказанными в скобках, развивается сюжет романа. И постепенно складывается ощущение. Что сама обстановка, сам мир замкнутой общины и характеры героев, их судьбы, заботы, интересы, драмы волнуют писателя гораздо больше, чем разрешение детективной интриги. Иными словами, роман лишь прикидывается детективом. Батья Гур. Убийство в кибуце. – М.: Текст, 2009. – 415 с.