Фабио Воло. Импровизация на тему любви. -- М.: Рипол Классик, 2009. -- 416 с. - Книжечки - 2009-06-09

Молодой человек встречает девушку в трамвае. Она ему очень нравится. Но познакомиться с ней он так и не осмеливается, хотя ездит с ней по одному маршруту почти каждый день. Она сама приглашает его на чашку кофе и сообщает, что уезжает в Нью-Йорк. Некоторое время потосковав и посомневавшись, герой отправляется вслед за ней. Таков сюжет романа "Импровизация на тему любви" современного итальянского писателя Фабио Вола. Книга вышла в издательстве "Рипол Классик". Никаких особых неожиданностей читатель не встретит - романтическая история мирно движется к финалу. Если что и удивляет в этом романе, то это, во-первых, подчеркнутая инфантильность главного героя, который и в свои 35 лет не спешит расстаться с иллюзиями детства и отрочества. Он как будто все еще не может понять, кто он такой и чего хочет от жизни. Его многочисленные любовные истории тоже ни к чему не приводили. Так что встреча в трамвае самим героем расценивается как знаковая и провиденциальная. И еще одна особенность бросается в глаза. О каждом своем жесте, о каждом движении, о каждом отправлении своего организма герой рассказывает с педантичной дотошностью. Все, что обыкновенно срывается, что подернуто пеленой стеснения, робости, отважно выставляется напоказ, с наивностью, достойной ребенка. Нет-нет, никакой грязи, да и сам герой довольно стеснительный молодой человек и, во всяком случае, отнюдь не циник. Но он персонаж эпохи после психоанализа или постфрейдизма.