Жан-пьер Мартен. Книга стыда. – М.: Текст, 2009. – 288 с. - Книжечки - 2009-05-14

Издательство «Текст» выпустило в русском переводе монографию французского филолога Жан-Пьера Мартена «Книга стыда. Стыд в истории литературы». По мнению автора. Именно стыд одна из движущих сил литературного процесса. Мало того, что эта тема так или иначе присутствует в произведениях Руссо, Достоевского, Кафки, Камю, Жене и других признанных классиков – стыд, как полагает Мартен, лежит в основе самого литературного творчества. Ну. а кроме того, эти литературные уроки стыда непосредственно обращены и к читателю: «гармония течений, равновесие субстанций – вот что проповедовал Гиппократ и вот к чему упорно, тысячей разных путей стремятся люди. Стыд – препятствие к постижению себя, нарциссическая рана, немедленно открывающаяся взгляду посторонних – вдыхается человеком, словно нездоровый загрязненный воздух, заражающий нас. Как можно не стремиться избавиться от этого невыносимого груза? Литература, погружаясь в лабиринты стыда, тем не менее, не упускает случая предложить нам пути выхода».

Жан-пьер Мартен. Книга стыда. – М.: Текст, 2009. – 288 с.