Канни Мёллер. Я—Янис. – М.: Гаятри, 2009. – 160 с. - Книжечки - 2009-03-24

Небольшая повесть «Я – Янис» шведской писательницы Канни Мёллер вышла в издательстве «Гаятри». Повесть о девочке-подростке, которая живет с матерью и братом. Брата она любит, но терпеть не может его приятелей, которыми верховодит парень по кличке Адидас. Янис его ненавидит. Мало того, что Адидас втягивает брата в свои, мягко говоря, не вполне достойные дела, но брат еще, как кажется Янис, предает ее, отступается от нее, когда он находится в компании своих друзей. А еще Янис встречает не совсем обыкновенную старушку Глорию. Можно сказать, это главное событие в повести. Старушка живет одна, если не считать приблудного кота, которого зовут господин Аль. Глория рассказывает Янис о своем детстве, о своих родителях, которые погибли во время войны. Поначалу Глория не вызывает большой симпатии у Янис, но постепенно она становится ее настоящим другом. Повесть не назовешь остросюжетной, однако драматизм переживаний главной героини захватывает. Вообще психологическая сторона, внимательное и тонкое описание характеров подростков – едва ли не главное достоинство этого произведения.