Марина Рыбакова. Острый нож для мягкого сердца. – М.: Время. 2008. – 224 с. - Книжечки - 2008-12-10
«Эта история о реке, о женщине, влюбившейся в реку, их сыне, который стал вором, и о его бесславном конце» - пишет Марина Рыбакова в предисловии к своему роману «Острый нож для мягкого сердца». Книга вышла в издательстве «Время». В общем, все так и есть, правда, стоит учесть, что река в романе принимает мужское обличье, обличье индейца, приехавшего в Россию, в приморский южный город изучать русский язык. Этот город, яркие южно-американские тропики, полные экзотических зверей и птиц, сновидения, любовь, похожая на сновидения, странный мир, который как будто силится удерживаться в человеческих формах и легко может перелиться во что угодно – все это в существует романе Марины Рыбаковой. По существу же это – медленная поэма в прозе, которая как будто развивается сама собой, увлекая в медленном течении персонажей, обрастая их судьбами или придумывая им судьбу. И вполне возможно, что все это не более, чем странные сказки и видения индейца Хуана, который вынырнул из психоделической прозы Кастанеды и по странной прихоти заехал в южный портовый городок России.
Марина Рыбакова. Острый нож для мягкого сердца. – М.: Время. 2008. – 224 с.