Арнольд Беннет. Заживо погребенный. – М.: Б.С.Г. Пресс, 2008. – 282 с. - Книжечки - 2008-12-05

В издательстве «Б.С.Г. Пресс» вышел роман Арнольда Беннета «Заживо погребенный». Он впервые публикуется на русском языке. Роман носит почти водевильный характер, его «несерьезность» подчеркивается сразу, с первых страниц. Понятно, что при всем этом ничто не мешает ему быть вполне серьезным произведением. Главный герой – успешный художник, которого современники считают даже великим мастером. Его зовут Прайам Фарл. Однако этот великий человек страдает от застенчивости. Он полностью зависит от своего слуги, нигде не показывается и ни с кем не общается. И когда слуга Фарла умирает, Фарл решает назваться его именем, то есть присвоить себе фамилию слуги, а дело представить так, будто умер Прайам Фарл. Собственно, это завязка романа. Герою все-таки (не без женской помощи, правда) придется обуздывать свою робость и застенчивость. Дается ему это нелегко, но, в конце концов, все-таки удается. По существу же, если приглядеться к роману, то легко увидеть еще одну вариацию сюжета «принц и нищий». Довольно забавную, но и только.