Жак Лакан. Семинары. Изнанка психоанализа (1969-1970). Книга 17. - М.: Логос, 2008. – 272 с. - Книжечки - 2008-11-20

Жак Лакан «Семинары. Изнанка психоанализа (1969-1970). Книга 17». Эта книга вышла в издательстве «Логос». Еще совсем недавно Фуко, Деррида, Лакан – были своего рода нецензурной интеллектуальной бранью, наряду со словами дискурс или симулякр. И вот пришло время, когда никто не удивляется даже самому факту перевода Лакана – хотя как раз этому удивляться и стоит. Лакан и по-французски звучит далеко непросто и непрозрачно, а русский перевод неминуемо лишь множит новые трудности. Впрочем, в данном случае перед нами документ любопытный вдвойне. Не только потому, что здесь Лакан продолжает свою критику психоанализа (заинтересованный читатель с анализом четырех типов дискурса в деталях познакомиться сам), но еще и вот по какой причине. Это лекции. На дворе 1969 год, и события года 1968 еще не успели стать историей. Лакану сопротивляются, ему грозят акциями протеста, и в этой отнюдь не целиком расположенной к нему аудитории он читает свои заумные речи. И эта профессорская заумь воспринимается чуть ли не как крамола. Удивительные все-таки были времена.

Жак Лакан. Семинары. Изнанка психоанализа (1969-1970). Книга 17. - М.: Логос, 2008. – 272 с.