Александер Андориль. Режиссер. – М.: Текст, 2008. – 189 с. - Книжечки - 2008-11-10

«Режиссер» - называется роман шведского писателя Александера Андориля, вышедший в издательстве «Текст». Это роман об Ингмаре Бергмане. Роман писался в ту пору, когда Бергман был еще жив. Роман посвящен одному эпизоду биографии шведского режиссера – созданию фильма «Причастие» («Зимний свет» - в русском переводе). Фильм о пасторе, потерявшем веру, но одновременно, фильм о самом Бергмане, о его отце и о взаимоотношениях с отцом. Собственно, это и становится предметом художественного исследования Андориля. Он не просто пишет документальный биографический роман (в «Послесловии» автор перечисляет мемуарные источники, на которые он опирался), он как будто вместе с Бергманом (или за Бергмана) снимает фильм, точнее так: автора и режиссера «Причастия» делает персонажем фильма, который снимается в стилистике Бергмана. Отсюда и особенности самого романа, который как будто копирует сценарий, вовлекает в повествование вроде бы случайные образы, чтобы создать еще большее впечатление кинематографичности происходящего. Здесь жизнь переживается как кино, и кино в свою очередь становится жизнью.

Александер Андориль. Режиссер. – М.: Текст, 2008. – 189 с.