Жак Годбу. Привет, Галарно. – М.: Текст, 2008. – 189 с. - Книжечки - 2008-09-02
Роман Жака Годбу «Привет, Галарно» - считается классикой канадской франкоязычной литературы. Годбу - лауреат многочисленных премий, публицист и кинорежиссер. Роман написан в 1967 году. Это дневник, который ведет Франсуа Галарно, владелец небольшой закусочной. Он рассказывает о себе, о своей семье, о неожиданной гибели отца, о своих братьях, о своей любви к девушке по имени Мариза, о своей страсти к чтению, о своем желании написать роман. Повествование легко перескакивает с одной тему на другую, и, кажется, что автора в первую очередь заботит живая интонация героя, его раскрепощенная речь, его рефлексия, обращенная прежде всего на себя самого. По стилистике, по типу героя, по антибуржуазному пафосу в этом небольшом романе сразу виден образчик западной (впрочем, не только западной) литературы шестидесятых. Герой, занятый поисками себя, недовольный миром и противостоящий ему, скажем так, скорее стилистически. Плюс еще неудачная любовь. Плюс некоторый налет сюрреализма.
Жак Годбу. Привет, Галарно. – М.: Текст, 2008. – 189 с.