Дорис Лессинг. Маара и Данн. – СПб.: Амфора, 2008. – 463 с. - Книжечки - 2008-05-15
Нобелевский лауреат по литературе 2007 года, английская писательница Дорис Лессинг широкой читательской аудитории не слишком хорошо известна, несмотря на то, что ее переводили еще в советскую эпоху. Нобелевская премия, думается, изменит это положения. Во всяком случае, Лессинг теперь будет представлена не отдельными романами, а едва ли не полным корпусом своих произведений. «Маара и Данн» -- очередной роман Лессинг, вышедший в русском переводе. Известная в молодые годы, как защитник народов Африки и сторонник социалистических идей, в этом романе Лессинг дает довольно неожиданную вариацию африканской темы. Она пишет о приключениях двух подростков – девочки Маары и ее брата Дана в Африке будущего, когда даже сам континент изменил свое название и стал именоваться Ифриком. По жанру это фэнтези, контаминация различных сказок, преданий и легенд, но одновременно еще и антиутопия или роман катастроф. От волшебной сказки, от канонического детского фэнтези роман Лессинг отличает нарочитая серьезность и некоторая мрачноватость повествования.
Дорис Лессинг. Маара и Данн. – СПб.: Амфора, 2008. – 463 с.