Петер штамм. Не сегодня – завтра. – М.: Текст, 2008. – 189 с. - Книжечки - 2008-04-21
Швейцарский писатель Петер Штамм уже издавался в России. В русском переводе вышли его роман «Агнес» и сборник рассказов «В незнакомых садах». Еще один роман писателя «Не сегодня – завтра» выпущен издательством «Текст». Его можно было бы назвать европейской канонической современной прозой. Главный герой – уже не молодой человек. Он холост. Он встречается с двумя женщинами. Преподает в лицее. И всеми силами пытается хоть чем-то заполнить пустоту существования. Существования абсолютно случайного. Единственное, казалось бы, стоящее переживание – это не состоявшаяся в юности любовь. Это переживание герой и решает проверить. Благо и повод есть – судя по всему, у него обнаружено онкологическое заболевание. Он бросает все, продает квартиру и отправляется в деревню своего детства на встречу со своей первой возлюбленной. И все разрешается – он думал, что потерял человека, который его любил. Но оказывается, что это не так. То, что не состоялось в прошлом – иллюзия. А реальность настоящего иная. Можно лишь заполнять краткотечную жизнь сиюминутными переживаниями и чувствами. И все.
Петер штамм. Не сегодня – завтра. – М.: Текст, 2008. – 189 с.