Патрик Зюскинд Голубка. Три истории и одно наблюдение. – СПб.: Азбука, 2007. – 160 с. - Книжечки - 2008-01-22

Небольшая книжка Патрика Зюскинда «Голубка. Три истории и одно наблюдение» вышла в издательстве «Азбука». «Голубка» - это повесть. Повесть об аутисте, который всю жизнь стремился закрыться от внешнего мира, тем более, что события его детства – вторая мировая война - настойчиво подталкивали его к этому. Он как будто обрел покой, закрывшись, как в раковине, в небольшой квартирке в Париже и поступив на службу в банк охранником. Из этого почти блаженного оцепенения его выводит обыкновенная голубка. Однажды, открыв дверь, он видит ее на пороге своей квартире. Эта голубка внушает ему невыразимый ужас. Но именно это жуткое испытание, переживание беспричинного смертельного страха, как ни странно, и возвращает главного героя в мир. «Три истории» - три рассказа, как будто не связанные с повестью, - на самом деле примыкают к ней. В них речь идет о загадочном ореоле гениальности, которая граничит с маниакальностью, безумием или с шарлатанством. В первом речь идет о талантливой художнице, покончившей жизнь самоубийством из-за того, что некий критик сказал, что в ее работах нет глубины. Во втором перед нами молодой человек, чей вдохновенный вид внушает всем, что он гениальный шахматист, хотя он совсем не умеет играть в шахматы. В третьем - просвещенный ювелир, современник Руссо, собеседник энциклопедистов, на склоне лет совершивший открытие – мир это захлопывающаяся раковина. Откровенный сарказм к финалу сборника становится все более очевидным, и уже открыто звучит в тексте, озаглавленном «Одно наблюдение». А речь в нем идет о литературной амнезии.

Патрик Зюскинд Голубка. Три истории и одно наблюдение. – СПб.: Азбука, 2007. – 160 с.