Бен Элтон. До последнего звонка. – М.: Иностранка, 2007. – 480 с. - Книжечки - 2007-11-15

Говорят, что посещение сайтов, посвященных поиску одноклассников стало столь популярным, что начинает напоминать страсть или болезнь. Судя по роману популярного британского писателя Бена Элтона «До последнего звонка», выпущенному издательством «Иностранка», это болезнь не исключительно российская. Во всяком именно подобного рода британские сайты играют весьма существенную роль в повествовании. Бен Элтон – один из создателей знаменитого мистера Бина – на сей раз пишет детектив. Полицейский Эдвард Ньюсон – весьма несуразный на вид молодой человек, расследует серию убийств. В этом ему помогает сержант Наташа Уилки. Как нетрудно догадаться, Эдвард страстно в Наташу влюблен. Так вот исследование интернет-ресурсов, объединяющих бывших однокашников и помогает Эдварду найти преступника. Как этого и требует современный западный канон детективного жанра, маньяк-убийца своими преступленими вымещает перенесенную в детстве психологическую травму. Впрочем, Бен Элтон следует этому жанровому канону не без иронического отстранения. В конце концов, роман в стой же степени можно рассматривать как историю любви Эдварда и Наташи.