Януш Вишневский. Любовница. – СПб.: Азбука, 2007. – 224 с. - Книжечки - 2007-10-23
Третья книга польского писателя Януша Вишневского выходит в петербургском издательстве «Азбука». На сей раз это сборник рассказов. Называется он «Любовница». Сказать, что читателю предстает другой Вишневский было бы, наверное, неправильно. Вишневский все тот же. Просто, видимо, жанр обязывает к другому письму. Или выбор героев, точнее героинь, поскольку именно женщины рассказывают о себе в этой книге, от их лица строится повествование во всех рассказах, кроме одного. Разумеется, истории разные. Действительно, что общего между монологом Магды Геббельс, ожидающей мужа после того, как ее дети проглотили ампулы с цианистой кислотой и рассказом женщине о своем единственном возлюбленном, который никогда ей полностью не сможет принадлежать. Или с историей другой героини, которая узнает, что ее жизнь как женщины – закончена. Все это чем-то напоминает опыты, художественные исследования, попытку понять и уловить то, что обыкновенно держится в тайне, тщательно укрывается. Отчасти, наверное, в этом и состоит существо художника. Главное только, чтобы эксперимент не становился самоцелью, не ощущался как самоцель.
Януш Вишневский. Любовница. – СПб.: Азбука, 2007. – 224 с.