Генри Парланд. Вдребезги. – М.: Текст, 2007. – 189 с. - Книжечки - 2007-10-17

В издательстве «Текст» вышла книга финского писателя Генри Парланда. Называется она «Вдребезги». Составили ее неоконченный роман «Вдребезги» и стихотворения. По существу все, что успел создать Парланд за свою короткую жизнь. Он родился в 1908, а умер в 1930. Роман писался в Каунасе, Парланд писал по-шведски, а родители его жили в Петербурге. В семье говорили по-немецки и по-русски. Роман сегодня считается классикой, одним из наиболее значительных произведений финского модернизма. Интонация, общая меланхолическая окрашенность текста сразу выдает принадлежность к эпохе начала века. При том, что Парланд был весьма эрудирован, знал немецкую и русскую классическую литературу, однако по видению своему принадлежал к другой литературной традиции. Роман посвящен умершей возлюбленной. Герой проявляет фотографии своей любимой и одновременно вспоминает ее живой образ, обстоятельства ее жизни, ее последние дни. Вспоминает свою любовь, ревность, ссоры. Он как будто воскрешает навсегда прошедшее и безвозвратно утраченное. Процесс проявления фотографии становится своего рода сеансом магии, когда постепенно проступают живые черты, из небытия и забвения возникает живой человек.