Карин Фоссум. Глаз Эвы. – М.: Издательство Ольги Морозовой, 2007. – 448 с. - Книжечки - 2007-09-04

В «Издательстве Ольги Морозовой» вышел роман «Глаз Эвы» писательницы Карин Фоссум , которую называют «королевой норвежского детектива». Лейтенант Конрад Сейер расследует преступление - два убийства, поначалу как будто не связанные друг с другом. Разумеется, их связь станет в дальнейшем очевидной. Однако роман заслуживает внимания не только как образец детективного жанра. В каком-то смысле «Глаз Эвы» может показаться неканоническим детективом. Собственно детективности (эмотивности, напряженности действия) Фоссум достигает не сюжетными средствами (то есть не неожиданными поворотами сюжета), а композиционными. В неторопливом, даже, кажется, намеренно замедленном повествовании автор то забегает вперед, то возвращается назад, то вновь описывает (под другим углом зрения) уже рассказанное. Так что действие как будто бы искусственно приобретает запутанность и нелинейность. А в результате, когда все становится на свои места, понятными оказываются роковая случайность, стечение событий и обстоятельств, приведших к преступлению. Здесь нет преступника, который явно воплощает собой зло, но есть судьба, которая как будто выбирает человека в качестве орудия убийства.