Жеральд Мессадье. Роза и лилия. – М.: Иностранка, 2007. – 392 с. - Книжечки - 2007-03-08
Издательство «Иностранка» выпустило в свет роман Жеральда Мессадье «Роза и лилия». Жеральд Мессадье – этнограф, историк, специалист по истории древних религий. И отнюдь не случайно жанр произведения обозначен как «история в романе». Исторический контекст, Франция XV века для автора и есть самое главное. Беллетристическое обрамление не более чем занимательный фон, способ подачи исторического материала. Иными словами, история как таковая в первую очередь занимает писателя. Роман – лишь способ преподнесения исторического материала. Это отнюдь не означает, что книга Жеральда Мессадье лишена занимательности. Как раз напротив. Роман захватывает с первых страниц. В нормандской деревушке девушка по имени Жанна (имя, как нетрудно догадаться, знаковое – в самом тексте героиня сопоставляется с Жанной д’Арк) уходит утром собирать грибы. Вернувшись, она застает свою деревню разоренной. Ее родителей убили английские солдаты, брата угнали в плен. Сама Жанна решается покинуть родные края и отправляется в Париж. С этого и начинается роман. В дальнейшем на долю главной героини выпадает немало приключений.