Джулия Бертанья. Водный мир. – М.: Эгмонт, 2006. – 384 с. - Книжечки - 2007-02-06
Сказка-антиутопия британской писательницы Джулии Бертанья «Водный мир» вышла в издательстве «Эгмонт Россия». Сказочность несколько смягчает жесткий стиль антиутопии свойственный, но жесткости, тем не менее, все равно хватает. Можно сказать, что этот роман о том, как чистая сердцем девочка Мара спасает погибший мир, как вновь уже после конца света повторяется старая шотландская легенда. Впрочем, в романе настолько много заимствований, цитат, что перечислять все, что послужило Джулии Бертанья материалом для написания «Водного мира», просто не имеет смысла. Фабула же проста. Мир погиб от нового потопа. Спаслись лишь немногие, живущие в плавучих городах посреди океана, в Верхнем мире, в отречении от прошлого, построенном хай-тековском рае с явными признаками тоталитаризма. Рай новых технологий, разумеется, опирается на подневольный труд рабов из Нижнего мира. Здесь царят дикость и варварство, но именно здесь остается живая жизнь. Именно этот мир и спасает Мара, дает ему свободу и ведет за собой в Гренландию, где и должна родиться новая цивилизация.