Иосиф Райхельгауз. Мы попали в запендю. – М.: Эксмо, 2006. – 320 с. - Книжечки - 2007-01-24
Издательство «Эксмо» выпустило в свет книгу Иосифа Райхельгауза «Мы попали в запендю». Название цитирует известную актерскую оговорку, что, разумеется, не случайно. Райхельгауз собрал в своей книге байки самых разных сортов и видов. Одни связаны со временем учения в Гиттисе, другие -- с театральной повседневностью – розыгрышами, забавными случаями на сцене и проч. - и среди героев этих историй такие известные актеры, как Валентин Гафт, Олег Табаков, Евгений Евстигнеев, Михаил Козаков; третьи – с воспоминаниями об Одессе. Пестрый характер собранных баек подчеркивает уже название глав: «Байки про «Чайки», «Зарубайки», «Политбайки» и т.д., и они действительно отличаются и по стилю, и по юмору, и по языку. Вот одна из самых нейтральных: «Когда чеховскую «Чайку репетировали перед гастролями во Франции, я раздумывал, не сделать ли спектакль короче, для чего пробовал с артистами «ужать» текст и не нарушить смысл. После некоторых неудачных попыток поступило предложение оставить только первую реплику и последнюю:
- Отчего вы всегда ходите в черном?
- Дело в том, что Константин Гаврилович застрелился!»