Скачайте приложение, чтобы слушать «Эхо»
Купить мерч «Эха»:

Клиффорд Чейз. Винки. – М.: Мир книги, 2007. – 240 с. - Книжечки - 2007-01-16

16.01.2007

Американский писатель Клиффорд Чейз свой дебютный роман назвал «Винки». В русском переводе роман вышел в издательстве «Мир книги». Винки – это плюшевый медвежонок. Существование его до поры до времени было обыкновенным для детской игрушки. Но в один прекрасный момент он ожил, стал свободным и ушел жить в лес, в хижину. Потом у него появился ребенок, которого он назвал Малышка Винки. Малышку Винки похитил какой-то странный человек, отшельник по прозвищу сумасшедший профессор. Потом Малышка Винки исчез, а самого Винки арестовали и стали судить, предъявляя многочисленные и страшные обвинения. Описание судебного процесса и составляет большую часть романа. В общем – вполне кафкианская история, окрашенная в инфантильные тона. Инфантильность при этом, в конце концов, побеждает Кафку – финал романа благополучен и светел. И сквозь доминирующий абсурд все-таки пробивается некий элемент правдоподобия (вероятно, страшные обвинения, выдвинутые против Винки, должны были быть предъявлены сумасшедшему Профессору). Правда, от этого чейзовский «Винки» не становится художественно убедительным, скорее напротив, кажется еще более искусственным и надуманным. Виноват ли в этом редактор, которого Чейз благодарит в послесловии за помощь в «организации текста», или сам автор – сказать трудно.


Напишите нам
echo@echofm.online
Купить мерч «Эха»:

Боитесь пропустить интересное? Подпишитесь на рассылку «Эха»

Это еженедельный дайджест ключевых материалов сайта

© Radio Echo GmbH, 2025