Робер Мантран. Повседневная жизнь Стамбула в эпоху Сулеймана великолепного. – М.: Молодая гвардия, 2006. – 367 с. - Книжечки - 2006-12-27
«Повседневная жизнь Стамбула в эпоху Сулеймана Великолепного» -- так называется книга французского историка-ориенталиста Робера Мантрана, вышедшая в издательстве «Молодая гвардия». Замечательный труд, в первую очередь восхищающий продуманностью, взвешенностью тона, педантизмом и точностью. Мантран пишет о Стамбуле, которого уже нет (для этого достаточно прочесть «Стамбул. Город воспоминаний» нобелевского лауреата Орхана Памука), но который все-таки как будто присутствует и сегодня. В каком-то смысле этот Стамбул Мантрана, Стамбул шестнадцатого столетия, эпохи правления Сулеймана, -- этого турецкого Соломона, мудрого государя и покровителя искусств – идеальный город. Он так и описывается в книге. Сначала история завоевания Константинополя, затем география и ландшафт, особенности стамбульских кварталов и улиц, этнический и социальный состав, способы правления, государственные чиновники, жизнь султана и его дворец, торговля, промышленность, семейный уклад, религия. Почти никакой лирики. Только факты. Однако эта сухость дорогого стоит. Во всяком случае, она порой явно сильней любой лирики.