Амели Нотомб. Биография голода. Любовный саботаж. – М.: Иностранка, 2006. – 379 с. - Книжечки - 2006-09-11
«Биография голода» и «Любовный саботаж» -- два романа Амели Нотомб, составившие сборник прозы писательницы, вшедший в издательстве «Иностранка». «Биография голода» -- роман о детстве, роман про голод и географию – не даром же Нотомб рассказывает, что в детстве ее любой книгой был географический атлас. Или, скажем так, это роман про неисчерпаемое любопытство и неукротимое расставание с детством, про открытие разных стран: Япония, Китай, Америка, Бангладеш, Индия – страны, в которых прошло детство Нотомб – дочери дипломата, -- так что родная Бельгия оказалась наименее знакомой. Голод – это детство, поскольку это самый любопытный возраст, и поскольку действительно все время хочется есть. Это рост тела, обрастание опытом. Это ненасытная, ненасытимая любовь – к родителям, подругам, постепенное движение к подростковой трагедии – ненависти к своему телу, отказу от еды, замкнутости (впрочем, об этом Нотомб здесь пишет лишь мельком). И еще «Биография голода» -- роман про Японию, истинную родину Нотомб. «Любовный саботаж» поначалу кажется повторением. Впрочем, разница существенна. Поскольку здесь действие происходит в Китае, то есть в изгнании, то есть «на войне», как формулирует сама Нотомб. А война в детском воображении не существует без героизма. А герою – всего один шаг до любви. И предмет обожания Нотомб в этом детском героическом смятении – прекрасная девочка Елена.