Амос Оз. Мой Михаэль. – СПб.: Амфора, 2006. – 302 с. - Книжечки - 2006-09-03

Амос Оз – один из самых известных современных израильских писателей (не случайно его имя давно уже значится в списках возможных нобелевских лауреатов) и один из гостей открывающейся на этой неделе Московской международной книжной ярмарки. В петербургском издательстве «Амфора» вышел роман Амоса Оза «Мой Михаэль». Тридцатилетняя Ханна рассказывает историю своей жизни, историю своей любви и женитьбы. Рассказывает о Иерусалиме 40-50-х годов, о своих переживаниях и снах, о рождении сна, о своей любви, которая медленно зарождалась и росла и которая как будто замирает, так и не раскрывшись до конца. Может быть, поэтому от этой истории веет поражением, обреченностью – потому что неясно, что именно мешают двум любящим друг друга людям стать единым целым, придти к согласию душ. Или это потому, что роман в не меньшей степени посвящен священному городу: «Иерусалим -- обжигающий город. Целые кварталы кажутся повисшими в воздухе. Но при ином, пристальном, взгляде вдруг откроется сила тяжести, с которой ничто не сравнимо … здесь, в Иерусалиме, можно ли ощутить себя дома, спрашиваю я, даже если прожить тут сто лет? Город закрытых дворов, душа его запечатана мрачными стенами, верх которых усыпан колючим битым стеклом. Нет Иерусалима».