Антуан Блонден. Обезьяна зимой. – М.: Текст, 2006. – 189 с. - Книжечки - 2006-07-09

В издательстве «Текст» вышел роман французского писателя Антуана Блондена «Обезьяна зимой». «В индии или в Китае с наступлением холодов в городах появляется много обезьянок, их находят в самых неподходящих местах. Они забредают туда из любопытства, из страха или отчаяния. Тамошние жители верят, что у обезьян тоже есть душа, поэтому собирают деньги и платят, чтобы их отвезли назад, в родные леса, к их друзьям и привычной жизни» -- так объясняется странное название в самом романе. Что ж, в наиболее общем смысле эта небольшая история беспутного парижанина Франсуа Фуке, приехавшего в небольшой нормандский городок, где в пансионе учится его дочь, и Альбера Кантена, владельца небольшой гостиницы в этом городе, когда-то давшего зарок больше не брать в рот спиртного, -- возвращению и посвящена. Имеет ли смысл заново отстраивать когда-то сожженные мосты, действительно ли принципиальность лучше беззастенчивой бесшабашности и есть ли что-то, что выше принципа как такового – вот в чем пытаются разобраться герои романа.