Сабине Людвиг, Сабине Вильхарм. Сплошные неприятности. – СПб.: Азбука. 2006. – 96 с. - Книжечки - 2006-03-19

В петербургском издательстве «Азбука» вышла книга «Сплошные неприятности». Ее авторы Сабине Людвиг и Сабине Вильхарм. Это небольшая сказка, по существу же -- современная вариация всем известного «Теремка». В данном случае в роли теремка выступает небольшой заброшенный кораблик, пришвартованный к городской набережной. Первым в него приходит водяная крыса Рудольф. Затем одноухий кот Ван Гог, лысуха Бертлинда, попугай Франс, подруга Ван Гога кошка Чау-Чау и добрая змея Евангелина. Ужиться им вместе довольно трудно. Иными словами, проблема общежития столь разных по характеру, конституции, привязанностям, предпочтениям обитателей выступает на первый план. Впрочем, помимо сложностей, так сказать, внутреннего порядка, появляются, конечно, и внешние враги. Врагами оказываются страшные псы, которые приходят и оккупируют корабль. С помощью змеи Евангелины обжитый домик удается спасти, оккупантов выдворить за его пределы. Правда, в результате оборонительных действий канат, который удерживал корабль у берега, рвется, и вся честная компания отправилась в плавание, которое, наверняка, чревато новыми приключениями.