Эрик Нёхофф. Безумное благо. – М.: Эксмо, 2006. – 192 с. - Книжечки - 2006-03-02
В издательстве «Эксмо» вышел роман французского писателя Эрика Нёхоффа «Безумное благо». Роман получил одну из самых престижных французских премий – Гран-при Французской академии. Академиков, судя по всему, в первую очередь впечатлил эмоциональный тон письма, страстно рассказанная история о высоких чувствах. О любви короче говоря. Возлюбленная главного героя – тридцатилетняя красавица Мод -- покидает его ради знаменитого американского писателя Себастьяна Брукинджера. В образе его нетрудно найти некоторые черты Сэлинджера. Герой обращается к Брукинджеру с письмом. В нем как раз и изложена история любви и плюс к тому – разоблачение Брукинджера. Также выясняется, что поначалу главный герой вынашивал планы мести, то есть убийства знаменитого писателя. Но затем изменил свое решение, и ему пришло в голову письмо, с изложением всех происшедших событий, отправить в редакцию «Нью-Йорк таймс». Кстати говоря, причины, по которым Мод уходит к Брукинджеру не вполне ясны. Недоговоренности в романе много. Повествование замкнуто на чувствах главного героя, на его реакциях и переживаниях. Любопытно, пожалуй, вот что. Главный герой работает в рекламном агентстве, он почти писатель (кстати, найти намеки на Фредерика Бегбедера, успешно эксплуатировавшего рекламную тему совсем нетрудно). Таким образом Мод уходит от «почти писателя» к «писателю настоящему», пусть и отошедшему от литературы.