Марио Варгас Льоса. Письма молодому романисту. – М.: КоЛибри, 2006. – 271 с. - Книжечки - 2006-02-05

В издательстве «КоЛибри» вышла книга знаменитого перуанского писателя, одного из постоянных кандидатов в последние годы на нобелевскую премию по литературе Марио Варгаса Льосы. Книга называется «Письма молодому романисту». На сей раз автор романов «Город и псы», «Зеленый дом» и других выступает в качестве педагога, маститого литератора, размышляющего об особенностях литературного мастерства. Говорит он, впрочем, о вещах вполне обыкновенных. Например, говорит, что для настоящего писателя литература – призвание, способ существования, что истории, рассказанные в произведениях, так или иначе связаны с личным опытом автора, что форма и стиль романа своего рода лакмусовые бумажки его художественного качества и т.д., вплоть до проблем времени, художественного пространства, места и роли рассказчика. При этом знаменитый перуанец демонстрирует незаурядную эрудицию. Ссылается на Флобера, Кафку, Гессе и других классиков мировой литературы. В результате получается своего рода популярная литературоведческая эссеистика, доходчивый и простой рассказ о существе литературного творчества, полезный как раз скорее для читателя, нежели для писателя.