Имре Кертис. Самоликвидация. – М.: Текст, 2005. – 187 с. - Книжечки - 2005-12-27

В издательстве «Текст» вышел роман венгерского писателя, нобелевского лауреата по литературе Имре Кертиса «Самоликвидация». Это своего рода продолжение предыдущего романа писателя – «Кадиш по нерожденному ребенку». Роман более аллегоричен, чем сюжетен. Писатель Б. кончает жизнь самоубийством. В бумагах после его смерти его друг Кешерю находит пьесу «Самоликвидация». В течение девяти последующих лет его удивляет, что пьеса как будто предугадывает должные случится события, так что сам Кешерю перестает понимать, где действительность, а где вымысел. Но пьеса заканчивается, а жизнь Кешерю продолжается. И загадка умершего Б. по-прежнему волнует его. Кешерю решает, что Б. должен был оставить после себя роман, поскольку именно роман может придать личности писателя законченность. И он угадал, роман - то есть его рукопись – действительно существовал. Но Б. попросил любившую его женщину сжечь, ликвидировать рукопись. Сожжение становится символическим. Б. родился в Освенциме и чудом уцелел. Сознание того, что он родился и выжил в лагере, который был воплощенной смертью – мучило его всю жизнь. Самоубийство и сожжение рукописи – это ритуал, сожжение Освенцима, восстановление смысла жизни.