Купить мерч «Эха»:

Имме Дрос. Милый, милый кролик. – М.: Захаров, 2005. – 80 с. - Книжечки - 2005-08-02

02.08.2005

В издательстве «Захаров» вышла небольшая книжечка – Имме Дрос «Милый, милый Кролик». С голландского ее перевела Ирина Трофимова. Это небольшая поэма, или история в стихах. История совсем незатейливая, но вполне симпатичная. Дело все в том, что у мадам Малышкиной в один прекрасный день вырос хвост. Разумеется, что это привело ее в необыкновенное волнение. При внимательном изучении оказалось, что хвост кроличий. Именно такой хвост вырос у мадам Малышкиной, видимо, потому, что брат ее Борис был охотником и охотился как раз на кроликов. Вслед за хвостом у мадам Малышкиной выросли еще и кроличьи уши. Это окончательно вывело ее из равновесия. Более всего мадам Малышкину беспокоило, как отнесется к этим серьезным изменениям ее внешности господин Малышкин. Однако муж мадам Малышкиной вовсе не испугался, не убежал, а уверил свою жену в своей неизменной и искренней любви. И счастливые супруги оставили прежний дом и переехали жить в другое место. Вот такой нарочитый примитивизм, впрочем, не без экологического пафоса.

Имме Дрос. Милый, милый кролик. – М.: Захаров, 2005. – 80 с.