Игорь Курай. Японские ночи. СПб.: Симпозиум, 2005. – 458 с. - Книжечки - 2005-05-17

В петербургском издательстве «Симпозиум» вышел роман Игоря Курая «Японские ночи». Игорь Курай – псевдоним. Необычного в этом ничего нет, хотя в данном случае это достаточно важно. Важно потому, что роман «Японские ночи» откровенно пародийный. Даже памфлетный. Так что псевдоним лишний раз это подчеркивает . Речь идет о пребывании в Японии российского писателя Всеволода Чернова. В России Чернов писатель модный, современный, а в Японию он попадает благодаря усилиям японского слависта и почитателя русской литературы профессора Миямы. Принимают в Японии Чернова восторженно и с готовностью знакомят русского писателя с реалиями своей необыкновенной жизни. Собственно, характер этого знакомства и этих реалий раскрывает пародийный характер романа, так что довольно быстро даже для самого непроницательного читателя становится ясно, что Чернов – это не кто иной, как Владимир Сорокин и что все приключения Чернова и описание якобы японской действительности – перепевы сорокинских произведений, точнее – сорокинского приема деконструкции, разъятия действительности.