Анна Дэвис. Званый ужин. – М.: Фантом Пресс. – 2005. – 352 с. - Книжечки - 2005-05-15
В издательстве «Фантом Пресс» вышел роман «Званый ужин» англичанки Анны Дэвис. Роман, рисующий классическую мелодраматическую ситуацию разоблачения. Это почти детектив, с той только разницей, что собственно сюжетная интрига, которая придает сюжету законченность, как бы оттеснена на второй план. Впрочем, при чтении романа читатель может вспомнить и другие примеры из английской классики, скажем, роман Айрис Мердок «Честный проигрыш». Ситуация же такова. На званный ужин в доме Стоунов неожиданно приходит жена брата хозяина дома. Зовут ее Клэрри, она художница, но девушка довольно странная и ведет себя странно. Однако именно ее взгляд, ее восприятие окружающих оказывается наиболее адекватным. Она видит, что происходит в душе каждого, она единственная, кто остается непосредственной и искренней, она одна из всех, позволяет себе сказать правду, какой бы страшной и неожиданной эта правда ни была. Собственно говоря, правда Клэрри, ее история оказывается главным сюрпризом, как для персонажей романа, так и для читателя.