Жан Грегор. Безголовые. – М.: FreeFly. – 2005. – 208 с. - Книжечки - 2005-03-30

В издательстве FreeFly вышел роман французского писателя Жана Грегора «Безголовые». К сожалению, смысл этого произведения полностью исчерпывается названием. Грегор пишет о безголовых людях. Собственно говоря, и все. Главный герой, служащий торговой фирмы Конс, привык воспринимать свою работу, как будничный абсурд. На первых страницах романа автор пытается и читателя убедить в обыкновенном абсурде функционирования фирмы. А вслед за тем, компанию возглавляет безголовый начальник, то есть человек без головы. Во всем остальном, если не считать головы, он вполне нормален и с успехом выполняет свои функции. Дальше количество безголовых людей в фирме постепенно увеличивается, и Конс, вроде бы ко всему привычный, начинает чувствовать некое беспокойство. Все-таки и у абсурда есть свои границы. Но в принципе количество безголовых персонажей количество абсурда не увеличивает. И, кстати говоря, художественности произведению не прибавляет. Все-таки до «Истории одного города» Жану Грегору далеко, да и фантазия у Салтыкова-Щедрина была, пожалуй, побогаче.