Фред Варгас. Бесприютный. – М.: Иностранка, 2004. – 287 с. - Книжечки - 2005-02-20

В издательстве «Иностранка» вышел роман «Бесприютный» французской писательницы Фред Варгас. Очередной детектив в серии «Лекарство от скуки». На сей раз, надо сказать, «лекарство» не самое удачное. Францусская писательница рассказывает о новом следствии, которое ведет герой ее романов бывший сыщик Луи Кельверер. В деле ему помогают друзья, трое историков. А расследуются загадочные убийства женщин, совершенные в Париже неким маньяком. Главным подозреваемым в начале романа выступает слабоумный юноша по имени Клеман. Понятно, что на самом деле никакой он не убийца. Читатель в отличие от героев романа понимает это сразу и упрямство, с которым придерживается этой первоначальной версии бывший сыщик, вызывает резонные сомнения в профессиональных способностях господина Кельверера. Дальше – больше. Появляются новые персонажи, новые подозрения и самые неожиданные версии. Преступление, оказывается, связано не только с сексуальным расстройством, но также с игрой в кости и с поэмой Жерара де Нерваля «Бесприютный». Все это выглядит достаточно бестолково, натянуто и искусственно. Скучно, одним словом.