Пелем Вудхаус. Любовь на фоне кур. – М.: Текст, 2005. – 221 с. - Книжечки - 2005-01-18

Очередная книжка признанного мастера юмористических произведений и классика английской литературы прошлого века Пелема Вудхауса вышла в издательстве «Текст». «Любовь на фоне кур» так называется повесть, рассказывающая о новых приключениях Стэнли Укриджа. До этого в том же «Тексте» уже выходили книги об этом герое – сборники «Укридж» и «Возвращение боевого Билсона». На сей раз Укридж появляется уже человеком женатым. Впрочем, характер его от этого сильно не изменился. Им как и прежде владеет страсть к авантюрам и желание разбогатеть. Движимый этими чувствами, Укридж постоянно придумывает способы к достижению богатства и развивает бурную деятельность. Как правило, все его мероприятия заканчиваются ничем, то есть абсолютным крахом, что отнюдь не лишает его оптимизма и уверенности в том, что рано или поздно он своей цели достигнет. Но помимо того, что Укридж сам занят выполнением намеченных планов, он втягивает в свои аферы и других людей, которые вынуждены тратить на Укриджа силы и деньги. С этой точки зрения, никаких принципиальных изменений в повести «Любовь на фоне кур» нет и финал предугадать легко. Ну а очередная идея Укриджа, рожденная в его вечном стремлении сколотить капитал, связана с курами. Ему кажется, что кратчайший путь к деньгам лежит через птицеводство и он

решает завести птицеферму.